Что такое «экспатриация»: работа за границей

Экспатриация. Звучит как что-то из шпионских романов или, в лучшем случае, как приключение на страницах глянцевого журнала. Но для меня и многих моих знакомых, особенно в текущих реалиях 2025 года, это стало не просто словом, а целым жизненным этапом, к которому нельзя подготовиться, просто прочитав пару статей в интернете. Это не отпуск, не командировка, и даже не совсем эмиграция в привычном смысле. Экспатриация – это когда ты осознанно выбираешь работу и жизнь за пределами своей страны, зачастую на определенный срок, но с полным погружением в новую культуру, новые правила игры и, что самое главное, в новую версию себя. Это как нырнуть в океан без акваланга, но с твердым намерением научиться дышать под водой.

Мой опыт, как и опыт многих «понаехавших» россиян, — это коктейль из эйфории открытий и горечи разочарований, из побед над бюрократией и поражений в борьбе с собственными страхами. Я видела, как люди расцветают, и как ломаются. И могу сказать одно: просто знать факты недостаточно. Нужно быть готовым к тому, что эти факты будут бить по вам со всех сторон, и каждый раз придется находить новый способ их переварить.

Первый шаг: не сжечь мосты, а построить новые

Многие думают, что экспатриация – это бегство. Но в моем понимании, это скорее движение «к», а не «от». Когда я только начинала этот путь, было ощущение, что я стою на краю обрыва. Вроде бы и хочется прыгнуть, но страшно. И вот тут первый лайфхак: не надо сжигать мосты. Постройте новые! Поддерживайте связь с домом, с друзьями, с родственниками. Это ваш тыл, ваша подушка безопасности. Когда все вокруг кажется чужим и непонятным, голос родного человека по видеосвязи может стать спасательным кругом.

У меня была знакомая, назовем ее Лена. Она уехала в одну из стран Юго-Восточной Азии, полная решимости «начать с чистого листа». Обрубила все контакты, сменила номер телефона. Через полгода она вернулась, выгоревшая и опустошенная. Оказалось, что она пыталась быть тем, кем не является, и когда наступили трудности, ей просто не к кому было обратиться. А ведь порой достаточно просто выговориться, чтобы понять, что ты не один в этом новом мире.

Документы – ваш щит и меч

О, эти документы! Если вы думаете, что бюрократия в России – это вершина айсберга, то вы просто еще не видели его подводную часть в других странах, особенно когда вы иностранец. В моем опыте, эта модель «иностранец = потенциальная проблема» имеет особенность, которую не все замечают: к вам часто будут применять не общие правила, а самые строгие исключения. И готовьтесь к тому, что даже то, что вчера работало, завтра может стать недействительным.

Лайфхак: сделайте нотариально заверенные копии и апостили на все, что только можно: дипломы, свидетельства о рождении/браке, справки о несудимости. И не одну, а несколько! Я однажды чуть не попала впросак с апостилем на диплом: оказалось, что для страны X нужен двойной апостиль (на оригинал и на нотариальный перевод), а не одинарный, как я привыкла для Европы. Пришлось экстренно отправлять документы обратно в Россию, терять время и деньги. Делайте сканы всего и храните в облаке, доступном из любой точки мира. И да, не забудьте про доверенность на кого-то из близких на родине – она спасет вам кучу нервов, когда нужно будет решать вопросы с недвижимостью или ФНС.

Один из моих клиентов, программист, уезжая, забыл сделать нотариально заверенную копию свидетельства о рождении своего ребенка. В итоге, когда в новой стране потребовалось подтвердить родство для оформления визы жены, он не мог это сделать. Пришлось ехать обратно в Россию на несколько дней, что обошлось ему в кругленькую сумму и сорвало сроки оформления документов.

Финансы: танцы на минном поле

Это, пожалуй, одна из самых болезненных тем для экспатов из России в 2025 году. Забудьте о привычных картах за границей. Забудьте о легких SWIFT-переводах – это теперь лотерея с непредсказуемым результатом и космическими комиссиями. Мой личный опыт подсказывает, что даже если банк обещает перевод, он может идти неделями, а то и месяцами, или вовсе вернуться отправителю. Это как играть в русскую рулетку с вашими кровными.

Лайфхак: если есть возможность, открывайте счета в дружественных странах или используйте альтернативные методы. Криптовалюта, как бы к ней ни относились, для многих стала спасением, но это отдельная головная боль с ее волатильностью и юридическими нюансами. Главное – не храните все яйца в одной корзине. У меня был случай, когда банк в одной европейской стране, узнав о российском гражданстве, заморозил счет моего знакомого «до выяснения обстоятельств» на три недели. Человек остался без доступа к деньгам в чужой стране. Всегда имейте запас наличных на первое время и несколько вариантов доступа к средствам.

Открытие местного банковского счета – это отдельный квест. Часто требуется подтверждение адреса проживания (договор аренды), местный номер телефона, а иногда и контракт на работу. В одной европейской стране мне потребовалось три месяца и справка от работодателя, заверенная нотариусом и переведенная, чтобы открыть счет, хотя коллеги-местные открывали его за 15 минут. Будьте готовы к тому, что к вам будут относиться с повышенным вниманием.

Работа: не просто резюме, а культурный код

Найти работу за границей – это не просто перевести резюме на английский. Это понять культурный код, по которому живет местный рынок труда. Например, в Германии ценят пунктуальность и четкое следование инструкциям, а в США – инициативность и умение «продать» себя. Не удивляйтесь, если на собеседовании в Германии вас будут расспрашивать о планах на ближайшие 5 лет, а в Штатах – о вашей «side hustle» (дополнительном заработке) и «personal brand».

Лайфхак: используйте LinkedIn не просто как доску объявлений, а как инструмент нетворкинга. Ищите «своих» – русскоговорящих профессионалов в вашей сфере, они часто знают внутренние процессы и могут подсказать, куда стучаться. Я сама не раз помогала таким образом, и мне помогали. Помню, как однажды мне отказали в работе мечты, потому что я слишком скромно описывала свои достижения. Моя подруга, американка, посоветовала переписать резюме, добавив больше «action verbs» и «impact statements». Результат не заставил себя ждать.

И еще один важный момент: синдром самозванца. Он настигает многих экспатов. Вроде бы ты классный специалист у себя на родине, а здесь все кажется сложнее, а ты сам – недостаточно хорош. Это нормально. Это часть процесса адаптации. Не бойтесь просить помощи, задавать вопросы и признавать, что чего-то не знаете. Это покажет вашу открытость и желание учиться.

Быт: от розеток до одиночества

Переезд – это всегда стресс. Но переезд в другую страну умножает этот стресс на десять. Начиная от банальных розеток (да, адаптеры – это первое, что нужно купить!), заканчивая поиском жилья, медициной и построением социального круга. Мой совет: всегда фотографируйте квартиру до заезда и после выезда, иначе залог могут «съесть» за царапину, которой не было, или за «недостаточно чистую» духовку.

Лайфхак: ищите группы экспатов в социальных сетях. Там можно найти ответы на самые неожиданные вопросы: от «где купить гречку» до «посоветуйте хорошего детского врача». Эти группы – настоящий кладезь информации и поддержки. Моя знакомая, переехав в Испанию, нашла в такой группе няню для ребенка, которая говорила по-русски, и это очень помогло ей в первое время.

И самое сложное – это одиночество. Даже если у вас есть работа, даже если вы общаетесь с коллегами, порой накрывает волна тоски по «своим», по привычному образу жизни, по тому, как все было понятно и просто. Это эмоциональные качели: эйфория от новых впечатлений сменяется грустью. Позвольте себе это прожить. Найдите хобби, займитесь спортом, изучайте язык – это поможет отвлечься и интегрироваться. Не стесняйтесь обращаться к психологу, если чувствуете, что не справляетесь. Забота о ментальном здоровье не менее важна, чем о физическом.

***

Отказ от ответственности: Информация, представленная в этой статье, носит исключительно ознакомительный характер и является моим личным опытом и мнением. Она не является юридической, финансовой или профессиональной консультацией. Ситуация каждого человека уникальна, и правовые, налоговые или миграционные нормы могут меняться. Перед принятием каких-либо решений, связанных с экспатриацией, настоятельно рекомендую обратиться за консультацией к квалифицированным специалистам в соответствующей области (юристам, налоговым консультантам, миграционным агентам) в стране вашего текущего проживания и в стране, куда вы планируете переехать.

Ульяна Малкович

Специалист по психологии и трудовому праву

Оцените автора
Познавательный портал